{"id":5072,"date":"2026-01-29T10:30:01","date_gmt":"2026-01-29T15:30:01","guid":{"rendered":"https:\/\/cnda.qc.ca\/inscription-activite-scolaire\/"},"modified":"2026-07-22T12:56:38","modified_gmt":"2026-07-22T17:56:38","slug":"inscription-activite-scolaire","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cnda.qc.ca\/en\/inscription-activite-scolaire\/","title":{"rendered":"Inscription &#8211; Activit\u00e9 scolaire"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.26.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_column _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; type=&#8221;4_4&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h1>Inscription pour une activit\u00e9 scolaire<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.26.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.26.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.26.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bonjour,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans le cadre de la semaine de pr\u00e9vention contre le racisme de notre cours de fran\u00e7ais, les \u00e9l\u00e8ves de 4e secondaire ont la possibilit\u00e9 de visiter le Mus\u00e9e de l\u2019Holocauste \u00e0 Montr\u00e9al, le mardi, 10 f\u00e9vrier 2026. En plus de visiter le mus\u00e9e, les \u00e9l\u00e8ves auront la chance d\u2019\u00e9couter un t\u00e9moignage d&#8217;une victime juive qui a v\u00e9cu la Seconde Guerre mondiale.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pr\u00e9voir un repas froid pour le d\u00eener. Les \u00e9l\u00e8ves n\u2019auront pas acc\u00e8s \u00e0 des micro-ondes.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le d\u00e9part se fera \u00e0 9 h 00 de l\u2019\u00e9cole et nous serons de retour au CNDA \u00e0 15 h 30. Le co\u00fbt de la sortie est de 20 $ pour la journ\u00e9e.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Date limite d&#8217;inscription: <strong>2 f\u00e9vrier 2026<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous vous remercions \u00e0 l\u2019avance.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Louis-Carl Biron, Enya Campeau, Megan Desaulniers, Olivier Michaud, Edouard Trudel<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019\u00e9quipe organisatrice de l\u2019activit\u00e9<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_wpt_gravityform gravityform_id=&#8221;gf-42&#8243; _builder_version=&#8221;4.26.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_wpt_gravityform][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inscription pour une activit\u00e9 scolaireBonjour, Dans le cadre de la semaine de pr\u00e9vention contre le racisme de notre cours de fran\u00e7ais, les \u00e9l\u00e8ves de 4e secondaire ont la possibilit\u00e9 de visiter le Mus\u00e9e de l\u2019Holocauste \u00e0 Montr\u00e9al, le mardi, 10 f\u00e9vrier 2026. En plus de visiter le mus\u00e9e, les \u00e9l\u00e8ves auront la chance d\u2019\u00e9couter un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:divi\/placeholder \/-->","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-5072","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Inscription - Activit\u00e9 scolaire - Coll\u00e8ge Notre-Dame-de-l&#039;Assomption<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cnda.qc.ca\/en\/inscription-activite-scolaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Inscription - Activit\u00e9 scolaire - Coll\u00e8ge Notre-Dame-de-l&#039;Assomption\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Coll\u00e8ge Notre-Dame-de-l&#039;Assomption\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-22T17:56:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cnda.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Avant-du-college.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnda.qc.ca\\\/en\\\/inscription-activite-scolaire\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cnda.qc.ca\\\/en\\\/inscription-activite-scolaire\\\/\",\"name\":\"Inscription - Activit\u00e9 scolaire - Coll\u00e8ge Notre-Dame-de-l&#039;Assomption\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnda.qc.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-29T15:30:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-22T17:56:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnda.qc.ca\\\/en\\\/inscription-activite-scolaire\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cnda.qc.ca\\\/en\\\/inscription-activite-scolaire\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnda.qc.ca\\\/en\\\/inscription-activite-scolaire\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cnda.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inscription &#8211; Activit\u00e9 scolaire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnda.qc.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cnda.qc.ca\\\/\",\"name\":\"Coll\u00e8ge Notre-Dame-de-l'Assomption\",\"description\":\"Coll\u00e8ge Notre-Dame-de-l&#039;Assomption\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnda.qc.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cnda.qc.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnda.qc.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Coll\u00e8ge Notre-Dame-de-l'Assomption\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cnda.qc.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnda.qc.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cnda.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/cropped-favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cnda.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/cropped-favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Coll\u00e8ge Notre-Dame-de-l'Assomption\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnda.qc.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Inscription - Activit\u00e9 scolaire - Coll\u00e8ge Notre-Dame-de-l&#039;Assomption","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cnda.qc.ca\/en\/inscription-activite-scolaire\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Inscription - Activit\u00e9 scolaire - Coll\u00e8ge Notre-Dame-de-l&#039;Assomption","og_site_name":"Coll\u00e8ge Notre-Dame-de-l&#039;Assomption","article_modified_time":"2026-07-22T17:56:38+00:00","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/cnda.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Avant-du-college.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cnda.qc.ca\/en\/inscription-activite-scolaire\/","url":"https:\/\/cnda.qc.ca\/en\/inscription-activite-scolaire\/","name":"Inscription - Activit\u00e9 scolaire - Coll\u00e8ge Notre-Dame-de-l&#039;Assomption","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cnda.qc.ca\/#website"},"datePublished":"2026-01-29T15:30:01+00:00","dateModified":"2026-07-22T17:56:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cnda.qc.ca\/en\/inscription-activite-scolaire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cnda.qc.ca\/en\/inscription-activite-scolaire\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cnda.qc.ca\/en\/inscription-activite-scolaire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/cnda.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inscription &#8211; Activit\u00e9 scolaire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cnda.qc.ca\/#website","url":"https:\/\/cnda.qc.ca\/","name":"Coll\u00e8ge Notre-Dame-de-l'Assomption","description":"Coll\u00e8ge Notre-Dame-de-l&#039;Assomption","publisher":{"@id":"https:\/\/cnda.qc.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cnda.qc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cnda.qc.ca\/#organization","name":"Coll\u00e8ge Notre-Dame-de-l'Assomption","url":"https:\/\/cnda.qc.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cnda.qc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cnda.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cropped-favicon.png","contentUrl":"https:\/\/cnda.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cropped-favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"Coll\u00e8ge Notre-Dame-de-l'Assomption"},"image":{"@id":"https:\/\/cnda.qc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cnda.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5072","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cnda.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cnda.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cnda.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cnda.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5072"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/cnda.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5072\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5530,"href":"https:\/\/cnda.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5072\/revisions\/5530"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cnda.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5072"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}